Despúes de leer las lecturas sobre Galicia, yo estaba pensando en mi amigo Alex. Alex tiene una madre cubana y por eso, él sabe como hablar en español también, pero sus hermanos menores no. Alex tiene una ventaja porque cuando su abuela llame por teléfono, ella no sabe como hablar en inglés, entonces Alex puede hablar con ella en español. Es una lástima porque cuando su abuela visita, ella no puede hablar con sus otros dos nietos. Todo el tiempo, Alex o su madre necesitan traducir.
Cuando yo puedo hablar español sin dificultad y quiero aprender cómo hablar polaco porque una de mis abuelas sabe como hablar en polaco. Ya tengo una ventaja con mi otra abuela porque ella sabe cómo hablar en italiano y porque español y italiano son casi las mismas lenguas, ahora puedo entenderla. ¡Qué suerte!
Obviamente, yo sostengo el bilingüismo. Para mí, las ventajas son que puedo hablar con otra gente que habla español en mi pueblo o en cualquier sitio. No creo que hay desafíos porque si yo creía que hubiera desafíos no hubiera aprendido español.
En las lecturas de Galicia, me parece que alguna gente en Galicia no estaba de acuerdo con el intermedio del castellano en los textos. Supongo que la gente que no apoye otra lengua tal vez sea porque ni quiera aprender otra lengua ni crea que otra lengua debe impedir en la única lengua de su cuidad.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
La base de una relación es comunicación. Si no puedes hablar otra lengua, es posible que pierdas la oportunidad de encontrarse más personas y por eso, amigos.
ResponderEliminarMe interese mucho familias bilingues, porque me daba cuenta que muchas veces, los hijos de padres bilingues no son y me pregunto por qué.
ResponderEliminar?Sabes por qué los hermanos de Alex no hablan espanol?
Los hermanos de Alex no quieren hablar en español...creo que ellos solos tienen 8 y 10 años y ya no saben la importancia de ser bilingüe.
ResponderEliminarMe interese su BLOG porque mis abuelos hablan frances y yo no hablo. Una cosa muy buena para mi es que ellos hablan ingles tambien pero no se que pasaba si nosotros no entiendimos uno a otro!
ResponderEliminarEn el caso de Alex y su familia, es difícil de comunicar a un niño por qué es importante a ser bilingüe o las ventajas que él / ella podría tener si sabía otro idioma. Pero también es mucho más fácil para los niños pequeños a aprender un idioma y es importante hacer el aprendizaje de otro idioma divertido y educativo.
ResponderEliminar