domingo, 6 de septiembre de 2009

Las leyendas son la escuela de una cultura

Leí Fachada del Orbadoiro y Torre del Reloj también , y a mí, no son leyendas.  Lo que leí es una historia de un edificio y un torre con un reloj. Pero es importante porque sin una historia, el edificio es despreciable.


Las leyendas son significativas a cada cultura. Comparten muchas lecciones sobre la cultura, la historia, las creencias y las construcciones culturales, y tambien explican el mundo. En cada cuenta, hay un escenario, caracteres, símbolos, etc. Aún la voz (primera persona, segunda persona, etc.) muestra componentes de la cultura. Por ejemplo en el mundo occidental, vale el individualismo, que se refleja en nuestras cuentas. No es verdad en cada cultura.

Ademas a las pistas que les dan leyendas sin querer, muchas veces leyendas nos enseñan la historia de una cultura, una gente o un lugar. Muchas culturas valen mucho su historia, y leyendas sirven a conservarla, especialmente en los analfabetos, o una gente sin educación. La usa de leyendas para conservar la historia data de Homer y sus poemas épicas.  

También, sirven a unir una comunidad por proporcionando conocimientos compartidos. Los oyentes pueden remitir a las leyendas por directrices en como actuar en una situación en una manera aceptada por la comunidad. Por ejemplo en nuestra cultura, la leyenda del niño que gritó “Lobo!” nos advierta en contra de implorar atención.

Finalmente, leyendas conservar la lenguaja, porque es habitual a repetir algo en la idioma de que ha oído, en vez de la lengua franca. 

Claro, no creo en cada leyenda que he oído, pero sospecho que haya muchas que no sé son falsas. Por ejemplo hasta hace poco, yo creía que Colón descubrió América del Sur, donde vivían los salvajes en una tierra agreste, etc. Pero ahora yo sé que Colón no era el primero a ‘descubrir’ América del Sur, que la gente nativa era muy avanzada, y que ellos formaban mucho la tierra. 

 Pues en una cultura que se enfrenta la asimilación o aún un mundo que cambia, las leyendas conservan bien la identidad. 

4 comentarios:

  1. Muy me gusta tu ejemplo de Homer, el no es la primera persona de que lo pienso cuando se habla de leyendas pero sus cuentos son leyendas y los guardan las ideas y la lengua de Homer.

    ResponderEliminar
  2. La historia es muy importante y como tú, estoy de cuerdo que leyendas y cuentos son necesarios para conservar y contar sobre lo que pasó en los tiempos que no estamos allí. Son las únicas maneras que podemos aprender o saber un poco sobre el pasado.

    ResponderEliminar
  3. Estoy de acuerdo que las leyendas no son la verdad completa. En mi blog, escribí sobre Paul Revere. Recordamos la historia a causa del poema famoso, pero ¿es exagerado? Es un poco similar a su punto de Colón. Pensabamos que el descubrió ¨el mundo nuevo,¨ pero en realidad, ya habían unas culturas avanzadas allí.

    ResponderEliminar
  4. Las leyendas son una manera divertida de contar una historia acerca de la cultura, no importa que todos los hechos sean ciertos o no, lo que importa es la capacidad de una cultura para ser creativos y preservar su historia a su manera. Se muestra cómo las culturas pueden ser únicas en la preservación de su historia. Los Estados Unidos tienen muchas leyendas que sirven para permitir que los niños aprendan de una manera divertida.

    ResponderEliminar